◆全室禁煙、女性に優しい美肌の湯が自慢の縁結びの宿｜箱根湯本駅下車徒歩１２分／小田原厚木道路箱根口ＩＣから2ｋｍ　箱根神社約40分／箱根ターンパイク約10分

【楽天トラベルシルバーアワード＆日本の宿アワードＷ受賞】温泉と創作会席をオールインクルーシブで愉しむ｜電車：箱根登山鉄道 強羅駅より無料送迎で約5分（徒歩約10分）／車：小田原厚木道路「小田原西」ＩＣより約40分

強羅駅前に位置し、全客室１５８室に露天風呂をご用意、温泉は源泉かけ流しをお愉しめる宿。｜箱根登山鉄道　強羅駅より徒歩1分　彫刻の森まで1駅、強羅公園まで徒歩約10分と観光スポットへのアクセスも良好！

箱根登山鉄道強羅駅目の前。全室バス・トイレ付洋室。朝食、夕食は食べ放題バイキング形式。｜強羅駅より徒歩１分

箱根湯本のリゾートホテルを感じさせる源泉の宿。露天風呂付き客室が24室。屋上に開放感あるスカイテラス｜小田急線「箱根湯本駅」より徒歩１５分 / 小田原厚木道路 箱根ICより国道1号線→県道732号線経由

コンセプトは“リラクゼーション＆ネイチャー｜小田原駅西口より無料送迎バス（定時運行・要予約）にて45分。または小田急線箱根湯本駅からバス約６０分。

箱根湯本駅より徒歩3分。箱根観光の拠点に最適。2024年本館和洋室がリニューアル！｜新宿駅より小田急線ロマンスカーにて約90分、箱根湯本駅下車徒歩3分。

箱根芦ノ湖畔に佇む随一の眺望と庭園からの富士。とっておきのリゾートステイを。｜箱根湯本駅より路線バス箱根町行きにて約４０分、元箱根港下車。小田急バスタ新宿から直通高速バス有

小田原駅徒歩３分の 「 小さなビジネスホテル」 Wi-Fi無線接続可　BS無料放送視聴　朝軽食有｜小田原駅 東口より徒歩３分 　駅正面にあるロ-ソン左の錦通り　みずほ銀行の3軒先左曲がる

全室露天風呂付き客室で過ごす大人のおこもり宿 大切な人との癒しの時間をお過ごしくださいませ。｜箱根登山鉄道、強羅駅より徒歩5分。ケーブルカー「公園下」より徒歩1分。

小田原駅直結徒歩3分（ミナカ小田原内）。天然温泉と和モダンの空間でくつろぎのホテルステイを。｜小田原駅より徒歩3分（ミナカ小田原内）

箱根の玄関口「箱根湯本」に全室露天風呂付きの和風デザイナーズ湯宿が誕生。｜JR新宿駅より小田急ロマンスカーで終点箱根湯本駅下車　徒歩約10分

2012年7月リニューアル♪新装フロア自家源泉掛け流し露天風呂付客室rocca＆貸切露天風呂も誕生☆｜箱根湯本駅より車で5分・徒歩15分、東名厚木ＩＣより車で30分　送迎は１５：００以降（ご宿泊の方のみ湯本駅到着後要電話）

小田原駅東口より徒歩２分。スタイリッシュで清潔な客室をご用意。Ｗｉ−Ｆｉ環境あり（有線LANも可）。｜ＪＲ小田原駅より徒歩2分！箱根観光にも便利です。

箱根湯本駅より徒歩2分。2016年7月に露天風呂付客室がオープンしました。｜箱根湯本駅より徒歩2分、小田原厚木道路箱根口ICより約3km

おかげさまで創業100周年！　＼全室レイクビュー／美しい景色を楽しむ湖畔リゾート｜東名厚木ＩＣから箱根新道を経て芦ノ湖大観ＩＣよりわずか５分／小田急線・箱根湯本駅〜バス、またはタクシーで３５分

駅から近く、コンビニ・スーパー・レストランが多数あり、お堀端通り沿いの便利な立地でございます。｜JR（新幹線・東海道線）・小田急線・箱根登山線・大雄山線　『小田原駅東口』より徒歩5分。お堀端通りセブンイレブン先

小田原駅から徒歩5分で朝食・小学生以下添い寝無料のホテル！箱根湯本まで車/箱根登山鉄道で15分｜JR・小田急線・大雄山線　小田原駅東口から徒歩5分　新幹線も便利です！

湯けむり立ち上る天空温泉宿｜東名高速道路厚木I.C.からお車で60分 東海道線 小田原駅より路線バスで50分 小田急線箱根湯本駅より路線バスで35分

【人気温泉旅館ホテル５つ星の宿】自家源泉から湧き出る柔らかな温泉と、月替わりの会席料理が自慢｜小田急ロマンスカーで新宿から箱根湯本駅まで９０分◆箱根湯本駅から徒歩５分

全客室禁煙★四季を感じる池泉回遊式庭園「山月園」　源泉掛け流し温泉　お飲み物と共に吉池三献日本料理｜箱根湯本駅から徒歩で７分